A dealmaking freeze and the biggest rout in financial stocks since 2023 are raising the stakes for the start of Wall Street’s earnings season this coming week. The big banks that are due to report